"Un corazón muere cuando otro corazón nace"
(Reflexiones 2:12)
Palabras 2
1. Con el tiempo, la primavera había llegado a la tierra.
2. Los árboles florecieron, dieron sus frutos luego, las vacas comieron, la cadena seguía circulando por el cosmos son temor.
3. Todas las personas salieron a trabajar: ya no había más guerras, no había más frío, y había qué comer.
4. Pero había otras personas que no querían trabajar, añoraban las épocas que ellos mandaban, que ellos utilizaban la cadena que unía al universo para castigar a los súbditos, y tejieron un plan.
5. Mientras tanto, los honrados, amaban.
6. Un local, del que no se menciona el nombre, era el que dirigía las cosechas. (6.1) Mientras tanto, caminaba junto a sus hijos e hijas levantando al caído.
7. Era una época de gran alegría, y cuando se acababa el día, la gente se retiraba a sus casas o a la de sus vecinos (7.1) para festejar el buen pasar y recordar lo que fueron (7.2) ya que lo que fué vencido nunca más podría volver a pasar, (7.3) o eso creían.
8. Fué en Junio cuando se empezaron a acabar las cosechas.
9. Eso no era problema, pues cuando les faltara qué comer, comerían de lo que habían acumulado. (9.1) Y si a su vecino le faltara, se le compartiría.
10. Sucedió entonces que, como aquellas personas que mandaban antes, los prehistóricos, vivían aislados y no tenían ninguna ciudad próxima, (10.1) y ninguno de ellos había recogido cosecha (10.2) por lo tanto tampoco guardado, (10.3) éstos sintieron hambre, y celaron de sus vecinos.
11. Fué el 18 de Junio cuando éstos prehistóricos se sublevaron, acuartelaron y saquearon las aldeas vecinas.
12. Fué entonces cuando el 19 de Junio se establecieron negociaciones por alcanzar la paz.
13. Ya al mediodía había congregada en la plaza del gobierno una multitud esperando el anuncio de la paz, (13.1) y fué a la tarde que se conoció la resolución.
14. Lo decidido lo confió a la gente como un pacto entre el individuo y la sociedad, siendo obligada a ceder los prehistóricos ante los históricos.
Tratado individuo-sociedad: Cosecha
1- Todo aquello que se da, es devuelto.
2- Todo aquello que es dado, es devuelto.
3- Es en la época de cosechar que se debe de pedir ayuda.
4- Es obligación del individuo decidir.
5- Es en el momento de cosechar que se debe de guardar granos y frutos.
6- Se le será dado al individuo o su conjunto las facilidades que se pueda disponer para facilitar su tarea.
7- Cualquier persona que no pueda realizar el trabajo, debe de pedir una ayuda al gobierno.
8- El gobierno (Ntraductor: gobierno es, en el idioma que será escrito, Habattur, que tiene el mismo significado que sociedad) tiene la obligación de ayudar a aquellas personas que no pueda realizar la cosecha.
9- Todo aquello que no se da, es devuelto.
10- Todo aquello que no se puede dar, es perdonado.
11- Es obligación del individuo cuidar su casa.
12- Es en la época de cuidar la casa que se debe de pedir ayuda.
13- Cuidarás tu madre (N del Tr: léase, tierra) tanto como a tu madre, tanto como la madre de tu vecino.
14- Cuando el hambre esté contigo, pídele ayuda a tu hermano, vecino, amigo.
15- Quién trabaje será hombre (N del T.: Hombre-Hombriss-Hombro, que pone el hombro, que trabaja). (15.1) Será quién trabaje aquella persona que no sea niño ni sea viejo. (15.2) Será más leve el trabajo para la mujer.
16- Cultivarás tanto en el prado como en tu casa.
17- Harás que toda planta crezca por más pequeña que sea.
18- Todo lo que te sobre o no te guste, podrás canjearlo en algún mercado por productos que te interesen, mientras no rompan la cadena universal.
19- Serás feliz sin perjudicar a nadie.
20- Serás la paz para tu casa, aldea y universo.
15. Fué así como los prehistóricos marcharon contentos hacia su aldea, no por haber cambiado de mentalidad, sino que tenían su próximo plan en manos.
16. Mientras tanto, cada persona ponía en práctica los preceptos y proponía los suyos.
17. Fueron años muy prósperos para cada persona, aldea y para el universo, todo estaba en paz.
18. Pero siempre que hubo felicidad, unbo también tristeza, aunque sea poca, en el Habattur.
19. Los prehistóricos odiaban a las personas justas, con honestidad y solidarias, y su odio era cada vez más grande. (19.1) En su aldea se juntaban los días de decanzo para insultar a los históricos. (19.2) Pero siempre que hubieron muchas personas, hubieron muchas opiniones, y cada vez más jóvenes, en su adolecencia, fueron abandonando la aldea prehistórica, (19.3) pues sus cerradas (N del T: Nótese que en el idioma original sólo hay una letra de diferencia entre "cerradas" y "erradas") mentes no podían dejar entrar ningún pensamiento diferente, pero como eran cerradas, no podían salir de su boca palabras que dieran una explicación lógica para éste momento de la vida de los jóvenes. (19.4) Fué entonces cuando los jóvenes huyeron de sus hogares para estudiar en las mejores escuelas del universo, y la aldea se fué quedando sin jóvenes, cada vez más apagada, hasta apagarse como un fogón en medio de una noche fría.
20. Cuando los Habattur quisieron voltearse, la aldea prehistórica no era más que cuna del recuerdo y del olvido.
Mostrando entradas con la etiqueta Cantum. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Cantum. Mostrar todas las entradas
sábado, 18 de abril de 2009
viernes, 17 de abril de 2009
Un poco más de historia...
"En las noches de frío me abrazaré a ti, cuando necesites una mano tocaré la tuya, cuando rías una sonrisa te acompañará."
Historias Cap. 8 Vers. 7
Palabras.
1. Había sido creado un nuevo mundo, cada persona podía, relativamente, caminar tranquilamente por la calle.
2. No había más miedo con respecto a otras especies, cuales no habían sido dominadas, fueron transformadas o exterminadas.
3. Fué entonces cuando la persona temió al desconocido, al diferente.
4. Entonces fué llamado el patriarca de ése entonces para una sesión en el congreso, donde elevó el siguiente discurso:
5. Humanos nacimos y humanos moriremos. (5.1) Sólo podemos escondernos de nosotros mismos o corregir nuestros errores. (5.2) Podemos matar, o dejar vivir. (5.3) Podemos equivocarnos, nada es perfecto, pues somos humanos. (5.4) Tenemos que aprender a vivir con nuestras incongruencias, reprimirlas o cambiarlas. (5.5) Aquello que nos adicciona, nunca podrá ser eliminado. (5.6) Es entonces, cuando hay que decidir. (5.7) Podemos aprender a vivir con nuestros errores "de fábrica", y aceptarnos tal cual somos. (5.8) Podemos reprimir nuestros errores, así taparemos una realidad que tenemos y viviremos angustiados. (5.9) O podemos cambiar nuestros errores, haciendo que éstos cambien tabaco por comida, éste por religión y fanatismo, y éste de nuevo en tabaco. (5.10) A través del autoconocimiento, podremos conocernos, y conocernos nos permitirá conocer a los otros. (5.11) El ser humano difiere en lo que algunos denominan razas en un porcentaje mínimo de su escencia, escrita en cada parte de su cuerpo. (5.12) Es prácticamente imposible encontrar algo en lo que no concordemos en ésta vida con otras personas. (5.13) Si es posible encontrar opiniones distintas. (5.14) Pero la paz seguirá siendo la misma. (5.15) Y si concluímos que todos nos parecemos casi totalmente. (5.16) Concluiremos que aquel chico en la calle tirado, somos también nosotros. (5.17) Y si hacemos algo por ése chico, haremos algo por nosotros mismos. (5.18) Entonces, podríamos pensar en que hay algo casi universal que nos convoca para conciliarnos entre nosotros. (5.19) Y estar en paz con nosotros mismos, significa una armonía en uno, una contribución para muchos. (5.20) Todo, aceptándonos como somos.
6. Esa ley fué sancionada en cada corazón por efecto de la segunda fuerza del universo.
7. La ley del autoconocimiento.
8. Siendo la ley de la unión la primera (8.1) y cada eslabón de la cadena algo más que nos une.
9. Fué, así, la primer semana del mundo ya creado.
10. Y fundó con palabras aquello que no podía expresar. (10.1) Para que la red universal escuche y haga de la palabra la acción conjunta.
Nota: Un movimiento que se hace sobre la marcha.
Historias Cap. 8 Vers. 7
Palabras.
1. Había sido creado un nuevo mundo, cada persona podía, relativamente, caminar tranquilamente por la calle.
2. No había más miedo con respecto a otras especies, cuales no habían sido dominadas, fueron transformadas o exterminadas.
3. Fué entonces cuando la persona temió al desconocido, al diferente.
4. Entonces fué llamado el patriarca de ése entonces para una sesión en el congreso, donde elevó el siguiente discurso:
5. Humanos nacimos y humanos moriremos. (5.1) Sólo podemos escondernos de nosotros mismos o corregir nuestros errores. (5.2) Podemos matar, o dejar vivir. (5.3) Podemos equivocarnos, nada es perfecto, pues somos humanos. (5.4) Tenemos que aprender a vivir con nuestras incongruencias, reprimirlas o cambiarlas. (5.5) Aquello que nos adicciona, nunca podrá ser eliminado. (5.6) Es entonces, cuando hay que decidir. (5.7) Podemos aprender a vivir con nuestros errores "de fábrica", y aceptarnos tal cual somos. (5.8) Podemos reprimir nuestros errores, así taparemos una realidad que tenemos y viviremos angustiados. (5.9) O podemos cambiar nuestros errores, haciendo que éstos cambien tabaco por comida, éste por religión y fanatismo, y éste de nuevo en tabaco. (5.10) A través del autoconocimiento, podremos conocernos, y conocernos nos permitirá conocer a los otros. (5.11) El ser humano difiere en lo que algunos denominan razas en un porcentaje mínimo de su escencia, escrita en cada parte de su cuerpo. (5.12) Es prácticamente imposible encontrar algo en lo que no concordemos en ésta vida con otras personas. (5.13) Si es posible encontrar opiniones distintas. (5.14) Pero la paz seguirá siendo la misma. (5.15) Y si concluímos que todos nos parecemos casi totalmente. (5.16) Concluiremos que aquel chico en la calle tirado, somos también nosotros. (5.17) Y si hacemos algo por ése chico, haremos algo por nosotros mismos. (5.18) Entonces, podríamos pensar en que hay algo casi universal que nos convoca para conciliarnos entre nosotros. (5.19) Y estar en paz con nosotros mismos, significa una armonía en uno, una contribución para muchos. (5.20) Todo, aceptándonos como somos.
6. Esa ley fué sancionada en cada corazón por efecto de la segunda fuerza del universo.
7. La ley del autoconocimiento.
8. Siendo la ley de la unión la primera (8.1) y cada eslabón de la cadena algo más que nos une.
9. Fué, así, la primer semana del mundo ya creado.
10. Y fundó con palabras aquello que no podía expresar. (10.1) Para que la red universal escuche y haga de la palabra la acción conjunta.
Nota: Un movimiento que se hace sobre la marcha.
miércoles, 15 de abril de 2009
Un poco de historia...
"Y en las noches inmensas recogerás el trigo que ha de crecer en la niebla, en los días de sol pondrás las semillas en la tierra"
(Historias Cap. 12 Vers. 7)
Genlisis
(1) En un espacio dónde empezaron las primeras luces a prender fué cuando aquellos antepasados hicieronnos de forma.
(2) Conformaron tanto dentro como fuera del mundo, haciendonos en nuestra luz la calidez que nececitaramos.
(3) Cuando las luces se apagaron fué cuando el universo enfrió, cuando la persona cayó, cuando la vida se había quebrado.
(4) Y tornáronse los planetas más fríos y oscuridades inmensas, cada vez más alejados unos de otros, sin poder juntarse.
Gentristitia
(1) La vida fué desapareciendo, y quienes sobrevivían peleaban por la poca comida que quedaba y para alimentar a sus hijos. (2.1) La competencia era tan ruda que los sobrevivientes esclavizaban a sus hermanos atándolos con cadenas.
(2) Llegó un momento en que no quedaron más animales, menos los huevos de los anteriores habitantes de los planetas.
(3) Estos pequeños anduvieron por caminos intransitables, mientras que los planetas seguían sin juntarse; mas los pequeños conocían ésto.
(4) Llegó un momento en que el universo se expandió tanto, que se empezó a introducir en sí mismo, yendo para el lugar contrario donde iba.
Genlecctum
(1) Entonces fué cuando los mundos se unieron y fusionaron.
(2) Al principio fué extraño para ellos, ya que éstos no se conocían, mas un espíritu de un antepasado los perseguía, hablaban casi en la misma lengua.
(3) Fué entonces cuando la tierra empezó a poder nutrirse, (3.1) el árbol nutrió el aire, el aire nutrió al animal, el animal a la tierra y la tierra al árbol.
(4) Aún existieron diferencias, y competencias, pero aún así, el ciclo no podía romperse, ya que si uno fallaba, lo sufrían todos.
(5) Fué entonces cuando el diós que uno de ésos grupos adoraba que puso una cadena en el centro del universo.
(6) Y la cadena unió al universo, el río empezó a fluir y donde había un planeta suelto, esa recibido por la cadena.
(7) La cadena se componía de varios eslabones, cada uno con su nombre: Libertad, Solidaridad, Solidez, Amor, Respeto, Amistad, Libertad, Esperanza, Responsabilidad, Decisión, Saber y Humildad.
(8) Estos 12 eslabones compusieron los 12 meses del año.
(9) A partir del pacto entre los pares e impares, surgió un nuevo mundo.
Continuará...
(Historias Cap. 12 Vers. 7)
Genlisis
(1) En un espacio dónde empezaron las primeras luces a prender fué cuando aquellos antepasados hicieronnos de forma.
(2) Conformaron tanto dentro como fuera del mundo, haciendonos en nuestra luz la calidez que nececitaramos.
(3) Cuando las luces se apagaron fué cuando el universo enfrió, cuando la persona cayó, cuando la vida se había quebrado.
(4) Y tornáronse los planetas más fríos y oscuridades inmensas, cada vez más alejados unos de otros, sin poder juntarse.
Gentristitia
(1) La vida fué desapareciendo, y quienes sobrevivían peleaban por la poca comida que quedaba y para alimentar a sus hijos. (2.1) La competencia era tan ruda que los sobrevivientes esclavizaban a sus hermanos atándolos con cadenas.
(2) Llegó un momento en que no quedaron más animales, menos los huevos de los anteriores habitantes de los planetas.
(3) Estos pequeños anduvieron por caminos intransitables, mientras que los planetas seguían sin juntarse; mas los pequeños conocían ésto.
(4) Llegó un momento en que el universo se expandió tanto, que se empezó a introducir en sí mismo, yendo para el lugar contrario donde iba.
Genlecctum
(1) Entonces fué cuando los mundos se unieron y fusionaron.
(2) Al principio fué extraño para ellos, ya que éstos no se conocían, mas un espíritu de un antepasado los perseguía, hablaban casi en la misma lengua.
(3) Fué entonces cuando la tierra empezó a poder nutrirse, (3.1) el árbol nutrió el aire, el aire nutrió al animal, el animal a la tierra y la tierra al árbol.
(4) Aún existieron diferencias, y competencias, pero aún así, el ciclo no podía romperse, ya que si uno fallaba, lo sufrían todos.
(5) Fué entonces cuando el diós que uno de ésos grupos adoraba que puso una cadena en el centro del universo.
(6) Y la cadena unió al universo, el río empezó a fluir y donde había un planeta suelto, esa recibido por la cadena.
(7) La cadena se componía de varios eslabones, cada uno con su nombre: Libertad, Solidaridad, Solidez, Amor, Respeto, Amistad, Libertad, Esperanza, Responsabilidad, Decisión, Saber y Humildad.
(8) Estos 12 eslabones compusieron los 12 meses del año.
(9) A partir del pacto entre los pares e impares, surgió un nuevo mundo.
Continuará...
Suscribirse a:
Entradas (Atom)